中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 · 初中学段 Learning & Growth 共 338 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
三槐九棘 sān huái jiǔ jí 初中 高中 👁 6232

中国周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后因以“槐棘”指三公或三公之位。

Three locust trees and nine thorns

敬业乐群 jìng yè yào qún 初中 高中 👁 6228

敬业:专心于学业;乐群:乐于与好朋友相处。专心学习,和同学融洽相处。

respect work and enjoy company

巴前算后 bā qián suàn hòu 初中 高中 👁 6227

思前想后,反复考虑。

Plan ahead carefully

拿手好戏 ná shǒu hǎo xì 小学 初中 👁 6225

原指演员擅长的剧目。泛指最擅长的本领。

something in which one is an expert

彬彬济济 bīn bīn jǐ jǐ 初中 高中 👁 6223

形容人才盛多的样子。

Polished and elegant

笔墨之林 bǐ mò zhī lín 初中 高中 👁 6220

斯文萃集的地方。

In the forest of brush and ink

花花太岁 huā huā tài suì 初中 高中 👁 6218

太岁:原指传说中的神名,借指作威作福的土豪和官宦。指穿着华丽,不务正业,只专心于吃喝玩乐的官宦和土豪。

Gaudy and flashy Tai Sui

业业兢兢 yè yè jīng jīng 初中 高中 👁 6211

犹兢兢业业。小心谨慎、认真负责貌。

Diligent and cautious

谆谆告戒 zhūn zhūn gào jiè 初中 高中 👁 6210

恳切耐心地教诲劝告。

Earnest admonitions

三首六臂 sān shǒu liù bì 初中 高中 👁 6209

神道的形状。后比喻神通广大,本领出众。同“三头六臂”。

Three heads and six arms

识文断字 shí wén duàn zì 初中 高中 👁 6207

识字。指有一点文化知识。

able to read literate

博闻强志 bó wén qiáng zhì 初中 高中 👁 6205

形容知识丰富,记忆力强。

Well-informed and ambitious

百里异习 bǎi lǐ yì xí 初中 高中 👁 6205

异:不相同;习:风俗习惯。相隔百里远的地方风俗习惯就不同

Different customs within a hundred miles

传诵一时 chuán sòng yī shí 初中 高中 👁 6204

诵:称诵、传述。在某一个时期内,人们到处传述。

Widely chanted for a time

兢兢翼翼 jīng jīng yì yì 初中 高中 👁 6197

形容做事谨慎、勤恳。同“兢兢业业”。

Cautious and meticulous

年高望重 nián gāo wàng zhòng 初中 高中 👁 6190

年纪大,声望高。

aged and in high standing

得步进步 dé bù jìn bù 初中 高中 👁 6187

已进了一步,还要向前进一步。比喻野心大,贪心永不满足。

be insatiable/insatiable

书生之见 shū shēng zhī jiàn 初中 高中 👁 6185

指读书人不切实际或不合时宜的见解。

the impractical view of a bookish person

谆谆不倦 zhūn zhūn bù juàn 初中 高中 👁 6184

恳切耐心地教诲,不知疲倦。

Earnest and tireless

半面不忘 bàn miàn bù wàng 初中 高中 👁 6180

半面:见过面。见过面就不遗忘。形容记忆力极强

Half a face never forgets