中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 · 高中学段 Learning & Growth 共 408 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
挈瓶之知 qiè píng zhī zhì 高中 👁 6332

挈瓶:汲水用的瓶,它装不了多少水。比喻知识浅薄,不能深明事理。

trivial knowledge petty cleverness

百无一能 bǎi wú yī néng 初中 高中 👁 6329

什么都不会做。

having no skill in any of a hundred ways

百世之师 bǎi shì zhī shī 初中 高中 👁 6329

世世代代的老师,指才德高尚而永远可为人师表的人。

A teacher for generations

三心两意 sān xīn liǎng yì 高中 👁 6329

常指不安心,不专一。同“三心二意”。

be of two about

老弱病残 lǎo ruò cán bìng 高中 👁 6326

老:老人;弱:弱小的幼童;病:病人;残:残疾人。泛指弱势群体

troops make up of the old and weak

倚门傍户 yǐ mén bàng hù 高中 👁 6326

倚、傍:靠着。比喻做学问自己没有见解,只袭取别人的说法。

Lean against the door or near the entrance

千思百虑 qiān sī bǎi lǜ 初中 高中 👁 6321

虑:思考。形容反复思考

A thousand thoughts and a hundred worries

蚌病生珠 bàng bìng shēng zhū 高中 👁 6320

比喻因不得志而写出好文章来。同“蚌病成珠”。

Pearl born from a sick clam

馈贫之粮 zuò pín zhī liáng 高中 👁 6320

馈:赠送。广博的见闻是赠给知识贫乏者的宝贵的精神食粮。

Provisions for the poor

能者为师 néng zhě wéi shī 初中 高中 👁 6320

会的人就当老师。即谁会就向谁学习。

let those who know teach

白首穷经 bái shǒu qióng jīng 高中 👁 6319

直至年纪老了还在钻研经籍,犹言活到老,学到老。

continue to study even in old age

彩笔生花 cǎi bǐ shēng huā 初中 高中 👁 6317

生花:长出花来。比喻才思有很大的进步

Colorful brush brings flowers to life

耳闻则诵 ěr wén zé sòng 高中 👁 6317

听过就能背出来。形容记忆力强。

Heard and recited

不顾大局 bù gù dà jú 高中 👁 6316

不考虑整个局面或形势

disregard the situation in general

举十知九 jǔ shí zhī jiǔ 高中 👁 6315

列举出的十件事情中,通晓的就有九件。比喻学识渊博。

Hold ten, know nine

一龙一猪 yī lóng yī zhū 初中 高中 👁 6315

一是龙,一是猪。比喻同时的两个人,高下判别极大。

One dragon, one pig

书香世家 shū xiāng shì jiā 初中 高中 👁 6314

指世代都是读书人的家庭。

A family of literary scholarship

妄言妄听 wàng yán wàng tīng 高中 👁 6313

妄:不实。说得人随便说,听的人随便听,都不认真看待。

loose talk not to be taken seriously

书空咄咄 shū kōng duō duō 初中 高中 👁 6312

为叹息、愤慨、惊诧的的典实。

in great dissillusion

一目五行 yī mù wǔ háng 初中 高中 👁 6311

犹一目十行。形容看书非常快。

One eye, five lines