中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

闭门投辖

bì mén tóu xiá

🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6341 次浏览

📌 中文释义

辖:车轴的键,去辖则车不能行。比喻主人留客的殷勤。

🌏 English Definition

Close the door and surrender to jurisdiction

📜 出处典故

《汉书·游侠传·陈遵》:“遵耆酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。”

📖 成语故事

「闭门投辖」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》:“谭嗣同在临刑之前就做了一绝‘闭门投辖思张俭’,秋瑾女士也有一句‘秋雨秋风愁杀人’。”

🧩 用法

中文

连动式;作谓语;形容人殷勤好客

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。