中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

标新立异

biāo xīn lì yì

小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7413 次浏览

📌 中文释义

标:提出,写明;异:不同的,特别的。提出新奇的主张,表示与众不同。

🌏 English Definition

create something new and original

📜 出处典故

南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“支道林在白马寺中,将冯太常共语,因及《逍遥》,支卓然标新理于二家之表,立异于众贤之外。”

📖 成语故事

「标新立异」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

其中典礼集会之词,标新立异固不可,机械陈腐亦不可。(朱自清《钟明〈呕心苦唇录〉序》)

🧩 用法

中文

联合式;作主语、谓语、定语;形容故意与众不同以显示自己

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

正音

异,不能读作“jì”。

变形

异;上边是“巳”;不是“己”或“已”。

辨析

标新立异和“独树一帜”;都有“自成一套;提出的主张与众人不相同”的意思。但“独树一帜”偏重在显示特点;标新立异偏重在呈现出独特风格或另外开创局面;多有用于褒义。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。