仓皇失措
📌 中文释义
仓皇:匆忙,慌张。匆忙慌张,不知所措。
🌏 English Definition
lose sb.s head
📜 出处典故
宋·洪迈《夷坚志·铁塔神》:“僧仓皇失措,不暇走,兵已大掠。”
💬 中英例句
四合院里浓烟四起,火舌乱蹿,大家仓皇失措,乱成一团。
🧩 用法
中文
联合式;作谓语;指惊慌忙乱的场面
🔍 词条补充
正音
措,不能读作“xī”。
变形
措,不能写作“错”。
辨析
仓皇失措和“惊惶失措”;都形容惊慌得失去常态。不同在于:仓皇失措偏重在慌乱、忙乱;“惊惶失措”偏重在害怕。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。