中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

垂死挣扎

chuí sǐ zhēng zhá

小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 现代 📊 常用 👁 6550 次浏览

📌 中文释义

垂:将近。临死前的挣扎,妄想延长生命。比喻行将灭亡之时的孤注一掷。

🌏 English Definition

put up a last ditch (or death-bed) struggle

📜 出处典故

冯德英《迎春花》第十七章:“不料,炸成重伤的蒋子金,垂死挣扎地用手里的小剜刀去刺好的腿。”

💬 中英例句

不料,炸成重伤的蒋子金,垂死挣扎地用手里的小剜刀去刺好的腿。(冯德英《迎春花》第十七章)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容最后的反抗

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

挣,不能读作“zhènɡ”。

变形

挣,不能写作“争”。

辨析

垂死挣扎和“困兽犹斗”、“负隅顽抗”;都有“身处绝境;还竭力挣扎”的意思。不同在于:它们各自特殊的含义不同;垂死挣扎为“垂死”;“负隅顽抗”为“凭险”;“困兽犹斗”为“被围”。垂死挣扎和“负隅顽抗”为直陈性的;“困兽犹斗”是比喻性的。而且垂死挣扎最为常用。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。