中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

椿萱并茂

chūn xuān bìng mào

高中学段 🎨 褒义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6518 次浏览

📌 中文释义

椿:多年生落叶乔木;萱:古人以为可以使人忘忧的萱草。椿萱:喻父母,古称父为“椿庭”,母为“萱堂”。比喻父母健在。

🌏 English Definition

both parents are alive and well both parents are in good health may your parents be both vigorous the parents are both alive and well

📜 出处典故

汉·牟融《送徐浩》诗:“知君此去情偏切,堂上椿萱雪满头。”

💬 中英例句

他的家椿萱并茂,儿女双全,夫妻恩爱,家庭和睦,令人羡慕。

🧩 用法

中文

主谓式;作宾语;含褒义;与“兰桂齐芳”连用

适用学段 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

椿,不能读作“chún”。

变形

茂的下部是“戊”不作“戍”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。