中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

撮盐入火

cuō yán rù huǒ

高中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 6413 次浏览

📌 中文释义

撮:以指取物。盐一放在火里就爆裂。比喻性情急躁。

🌏 English Definition

cast salt into firehave an irascible temperament of an impatient disposition

📜 出处典故

元·王实甫《西厢记》三本二折:“待去呵,小姐性儿撮盐入火。”

💬 中英例句

为是他性急,撮盐入火,为国家面上只要争气,当先厮杀,以此人都叫他做“急先锋”。(明·施耐庵《水浒全传》第十三回)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语;比喻性情急躁

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。