中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

打躬作揖

dǎ gōng zuō yī

高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6445 次浏览

📌 中文释义

拱、揖:两手合抱致敬。弯身报拳行礼。表示恭敬顺从或恳求的样子。

🌏 English Definition

scrape a bow/bow and scrape

📜 出处典故

清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回:“宝玉见他这样,还认作是昨日晌午的事,那知晚间的这件公案,还打躬作揖的。”

💬 中英例句

宝玉见他这样,还认作是昨日晌午的事,那知晚间的这件公案,还打躬作揖的。(清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;含贬义,形容恭敬谦让的样子

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

揖,不能读作“jī”。

变形

揖,不能写作“缉”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。