中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

大相径庭

dà xiāng jìng tíng

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7731 次浏览

📌 中文释义

径:小路;庭:院子;径庭:悬殊,偏激。比喻相差很远,大不相同。

🌏 English Definition

be quite different

📜 出处典故

《庄子·逍遥游》:“吾惊怖其言,犹河汉而无极也。大有径庭,不近人情焉?”

📖 成语故事

「大相径庭」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

虽然结果一样,其“因”却大相径庭。(鲁迅《集外集拾遗·田园思想》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语;形容事物区别明显

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

正音

相,不能读作“相貌”的xiànɡ;径庭;不能按旧读“jìnɡ tìnɡ”。

变形

径,不能写作“经”。

辨析

大相径庭和“天壤之别”;都有“相差很远”的意思。但大相径庭常含有“彼此矛盾”的意思;“天壤之别”仅强调差别极大。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语