中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

当机立断

dāng jī lì duàn

小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7043 次浏览

📌 中文释义

当机:抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

🌏 English Definition

make a prompt decision

📜 出处典故

汉·陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”

💬 中英例句

哥哥,国姓爷就在城下,你应该当机立断。(郭沫若《郑成功》第七章)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义,形容人很果断

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

当,不能读作“恰当”的“dànɡ”。

变形

机,不能写作“即”。

辨析

当机立断和“毅然决断”;都含有“下了决心;毫不犹豫”的意思;都指“坚决果断的样子。”当机立断多用于较为正适的场合。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。