中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

倒持太阿

dǎo chí tài ā

🎨 贬义词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 一般 👁 6447 次浏览

📌 中文释义

太阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。

🌏 English Definition

hold the sword by the blade surrender ones power to another at ones own peril

📜 出处典故

《旧唐书·陈夷行传》:“自三数年来,奸臣窃权,陛下不可倒持太阿,授人鳟柄。”

💬 中英例句

况今驻华各使,惟利是视,以值修约之际,蹈瑕伺间,诡谋百出,不豫为之防,是倒持太阿以授之也。★清·薛福成《筹洋刍议》

🧩 用法

中文

况今驻华各使,惟利是视,以值修约之际,蹈瑕伺间,诡谋百出,不豫为之防,是~以授之也。 ◎清·薛福成《筹洋刍议》

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。