中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

翻箱倒笼

fān xiāng dǎo lǒng

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6274 次浏览

📌 中文释义

见“ 翻箱倒篋 ”。

🌏 English Definition

Ransack the box and overturn the basket

📜 出处典故

明·冯梦龙《警世通言》第15卷:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

📖 成语故事

「翻箱倒笼」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

张爱玲《连环套》:“霓喜走上楼去,只见几个大脚妇人在她屋里翻箱倒笼。”

🧩 用法

中文

作谓语、宾语、状语;形容彻底搜寻

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。