中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

扶摇直上

fú yáo zhí shàng

小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6587 次浏览

📌 中文释义

扶摇:急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。

🌏 English Definition

rapid promotion in ones official career

📜 出处典故

《庄子·逍遥游》:“抟扶摇而上者九万里。”

💬 中英例句

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。(唐·李白《上李邕》诗)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、定语;形容职位、地位等

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

摇,不能写作“遥”。

辨析

扶摇直上和“青云直上”;都有“一直快速上升”的意思;都能指职务、地位迅速上升。但扶摇直上应用范围广;还能指其他事物飞快上升等。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。