中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

隔岸观火

gé àn guān huǒ

小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6750 次浏览

📌 中文释义

隔着河看人家着火。比喻对别人的危难不去求助,在一旁看热闹。

🌏 English Definition

look on sb.s trouble with indifference

📜 出处典故

唐·乾康《投谒齐已》:“隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰。”

💬 中英例句

他原是在隔岸观火呀。(郭沫若《南冠草》第二幕)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

观,不能写作“关”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。