中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

各为其主

gè wèi qí zhǔ

小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6869 次浏览

📌 中文释义

各人为自己的主人效力。

🌏 English Definition

work for each master

📜 出处典故

《三国志·魏志·曹爽传》裴松之注引《世语》:“及爽解印绶,将出,主簿杨综止之曰:‘公挟主握权,舍此以至东市乎?’爽不从。有司奏综导爽反,宣王曰:‘各为其主也。’宥之,以为尚书郎。”

💬 中英例句

徐茂公,你放手,往日咱两个是朋友,今日各为其主也。(元·尚仲贤《单鞭夺槊》第三折)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语;指各人为自己的主人效力

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。