中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

功狗功人

gōng gǒu gōng rén

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 572 次浏览

📌 中文释义

比喻立功的战将和指挥

🌏 English Definition

Merit dog, merit man

📜 出处典故

西汉·司马迁《史记·萧相国世家》:“今诸君徒能走兽也,功狗也;至如萧何发踪指示,功人也。”

📖 成语故事

「功狗功人」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

清·李宝嘉《官场现形记》第16回:“从前古人有个功狗功人的比方:出兵打仗的人就比方他是只狗,这发号令的却是个人。”

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于比喻句

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。