中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

黑白分明

hēi bái fēn míng

初中学段 高中学段 🎨 褒义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 7082 次浏览

📌 中文释义

黑色与白色对比鲜明。比喻事非界限很清楚。也形容字迹、画面清楚。

🌏 English Definition

in sharp contrast

📜 出处典故

汉·董仲舒《春秋繁露·保位权》:“黑白分明,然后民知所去就。”

📖 成语故事

「黑白分明」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

再翻下去是穆少英先生的《墨绿衫的小姐》里,有三幅插画,有些象麦绥莱勒的手笔,黑白分明。(鲁迅《花边文学·奇怪(三)》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义,形容字迹、画面清楚

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

分,不能读作“fèn”。

变形

明,不能写作“名”。

辨析

黑白分明和“是非分明”;都可指对是非、好坏能分得清楚。但黑白分明还可指字迹、图画等清晰明朗。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。