中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

胡思乱想

hú sī luàn xiǎng

初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6815 次浏览

📌 中文释义

指没有根据,不切实际的瞎想。

🌏 English Definition

let ones imagination run away with one

📜 出处典故

《朱子全书·学》:“宜于日用之间,稍立课程,不要如此胡思乱量,过却子也。”

💬 中英例句

杏莉母亲正在胡思乱想之际,听到有人敲门,高兴极了!(冯德英《苦菜花》第三章)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语、定语;形容毫无收益的思想

适用学段 初中 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

乱,不能读作“làn”。

变形

胡,不能写作“糊”。

辨析

胡思乱想和“异想天开”;都有“不切实际瞎想”的意思。但胡思乱想还可指“思想杂乱”;“异想天开”;指“想得离奇、荒唐”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。