中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

及溺呼船

jí nì hū chuán

🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 一般 👁 6189 次浏览

📌 中文释义

比喻祸到临头,求救无及。

🌏 English Definition

Shout for the boat when drowning

📜 出处典故

《典略》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽痛,胜于养肉,及溺呼船,悔之无及。”

💬 中英例句

明·冯梦龙《智囊补·明智·黄权》:“厝火积薪,其势必焚;及溺呼船,悔将无及。”

🧩 用法

中文

作谓语、宾语、定语;指为时已晚

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。