中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

家鸡野雉

jiā jī yě zhì

高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6702 次浏览

📌 中文释义

雉:野鸡。原意是晋庚翼把自己的书法喻为家鸡,把王羲之的书法喻为野鸡,以示贱近与贵远。亦比喻风格迥异的书法绘画等。

🌏 English Definition

Domestic chickens and wild pheasants

📜 出处典故

晋·何法盛《晋中兴书》第七卷:“在荆州与都下书云:‘小儿辈贱厌家鸡,爱野雉,皆进逸少书,须吾还,当比之。’”

📖 成语故事

「家鸡野雉」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

家鸡野雉的差别是避免不了的

🧩 用法

中文

作宾语、定语;指不同的风格

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。