中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

刻舟求剑

kè zhōu qiú jiàn

小学学段 初中学段 👁 4 次浏览

📌 中文释义

比喻拘泥成法,不知变通。

🌏 English Definition

take measures without considering changes in circumstances

📜 出处典故

《吕氏春秋·察今》》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”

📖 成语故事

「刻舟求剑」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

似你这样寻根究底,便是刻舟求剑,胶柱鼓瑟了!(清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回)

🧩 用法

中文

作谓语、定语、状语;含贬义。

适用学段 小学 初中

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。