中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

空中楼阁

kōng zhōng lóu gé

小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7265 次浏览

📌 中文释义

悬在半空中的阁楼。比喻虚幻的事物或脱离实际的空想。

🌏 English Definition

castles in the air

📜 出处典故

《史记·天官书》:“海旁蜃气象楼台,广野气成宫阙然。”唐·宋之问《游法华寺》诗:“空中结楼殿,意表出云霞。”

📖 成语故事

「空中楼阁」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

实者,就事敷陈,不假造作,有根有据之谓也;虚者,空中楼阁,随意构成,无影无形之谓也。(清·李渔《闲情偶寄·结构第一》)

🧩 用法

中文

偏正式;作主语、宾语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

空,不能读作“kònɡ”。

变形

阁,不能写作“鎗”。

辨析

空中楼阁和“海市蜃楼”;都可指虚无缥缈;实际不存在的事物。不同在于:空中楼阁偏重于无根据的空想;“海市蜃楼”则重在远离实际的幻想;语义比空中楼阁重。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。