中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

立功赎罪

lì gōng shú zuì

高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6613 次浏览

📌 中文释义

赎罪:抵销所犯的罪过。以立功来抵偿罪过。

🌏 English Definition

offset guilty by merit

📜 出处典故

《旧唐书·王孝杰传》:“使未至幽州,而宏晖已立功赎罪,竟免诛。”

💬 中英例句

赵衰应曰:“当革职,使立功赎罪。”(明·冯梦龙《东周列国志》第四十回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;用于有过错的人

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

赎,不能读作“dú”。

变形

赎,不能写作“输”。

辨析

立功赎罪和“戴罪立功”;都常用来有罪过的人立功劳以抵消罪过。但立功赎罪的前后两截是目的关系;偏重在“赎罪”;语意较重;“戴罪立功”的前后两截是对举关系;偏重在“立功”;往往能得到奖励;语义较轻。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。