碌碌无为
📌 中文释义
平平庸庸，无所作为。
🌏 English Definition
lead a vain and humdrum life
📜 出处典故
《史记·酷吏列传》：“九卿碌碌奉其官，救过不瞻，何暇论绳墨之外乎？”
💬 中英例句
新来的科长，表面很神气，其实是个碌碌无为之辈。
🧩 用法
中文
偏正式；作谓语、宾语；含贬义
🔍 词条补充
正音
为，不能读作“wèi”。
变形
碌，不能写作“录”。
辨析
碌碌无为和“无所作为”、“庸庸碌碌”；都有“平庸；什么事也没做成”的意思。但碌碌无为的“碌碌”是平庸；偏重于能力平常；没有作为；多用于对已往生活的回顾；“无所作为”只说没有做什么成绩；却没有能力平常的意思；“庸庸碌碌”偏重于“平庸、没有志气”；多用于对人的评价。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
