中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

南冠楚囚

nán guān chǔ qiú

🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6416 次浏览

📌 中文释义

南冠:楚国在南方,因此称楚冠为南冠。本指被俘的楚国囚犯。后泛称囚犯或战俘。

🌏 English Definition

Southern headdress, prisoner of Chu

📜 出处典故

《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:‘南冠而絷者,谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。’使税之,召而吊之。再拜稽首。”

📖 成语故事

「南冠楚囚」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。(唐·赵嘏《长安秋夕》诗)

🧩 用法

中文

鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。 ◎唐·赵嘏《长安秋夕》诗

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。