中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

佩紫怀黄

pèi zǐ huái huáng

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6268 次浏览

📌 中文释义

腰间佩挂紫色印绶,怀里揣着黄金官印。汉代丞相、太尉等皆金印紫绶。指身居高官。

🌏 English Definition

Wear purple, cherish yellow

📜 出处典故

语出《史记·范雎蔡泽列传》:“吾持粱刺齿肥,跃马疾驱,怀黄金之印,结紫绶於要,揖让人主之前,食肉富贵,四十三年足矣!”

💬 中英例句

今功臣名将,雁行有序。佩紫怀黄,赞帷幄之谋;乘轺建节,奉疆埸之任。★南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》

🧩 用法

中文

今功臣名将,雁行有序。~,赞帷幄之谋;乘轺建节,奉疆埸之任。 ◎南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。