中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

烹犬藏弓

pēng quǎn cáng gōng

🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6228 次浏览

📌 中文释义

犹烹狗藏弓。比喻事成之后把效劳出力的人抛弃以至杀害。

🌏 English Definition

Cook dogs and hide bows

📜 出处典故

西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》:“狡兔死,良狗烹;高鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。”

💬 中英例句

《南齐书·垣崇祖张敬儿传赞》:“岂不劬劳,实兴师旅。烹犬藏弓,同归异绪。”

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于事后

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。