中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

披发左衽

pī fà zuǒ rèn

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6318 次浏览

📌 中文释义

左衽:衣襟向左掩。披头散发,衣襟左开,借指异族入侵为主。

🌏 English Definition

wear ones hair down and fold ones clothes to the left

📜 出处典故

先秦·孔子《论语·宪问》:“微管仲,吾其被发左衽矣。”

📖 成语故事

「披发左衽」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

或披发左衽,奋迅泥潭,或从容傅会,望表知里。 晋·潘岳《西征赋》

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语;借指沦陷为异族统治

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

发,不能读作“fā”。

变形

衽,不能写作“任”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。