中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

牝鸡司晨

pìn jī sī chén

🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6674 次浏览

📌 中文释义

母鸡报晓。旧时比喻妇女窃权乱政。

🌏 English Definition

hen heralding the break of day a woman ruling the roost

📜 出处典故

《尚书·牧誓》:“牝鸡无晨。牝鸡之晨,惟家之索。”

📖 成语故事

「牝鸡司晨」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

听谗信佞,残杀忠良,驱逐正士,播弃黎老,昵比匪人,惟以妇言是用,此“牝鸡司晨,惟家之索。”(明·许仲琳《封神演义》第七回)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、分句;含贬义

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

牝,不能读作“bǐ”。

变形

牝,不能写作“牡”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。