中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

平分秋色

píng fēn qiū sè

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 7425 次浏览

📌 中文释义

比喻双方各得一半,不分上下。

🌏 English Definition

to equal each other (in achievements, score etc.)

📜 出处典故

《楚辞·九辩》:“皇天平分四时兮,窃独悲此廪秋。”宋·李朴《中秋》诗:“平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。”

💬 中英例句

这场足球赛,两队势均力敌,平分秋色,最后以1:1握手言和。

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、宾语、状语;指双方各得一半

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

色,不能读作“shǎi”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语