中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

扑朔迷离

pū shuò mí lí

高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7632 次浏览

📌 中文释义

指难辨兔的雌雄。形容事情错综复杂,难以辨别清楚。

🌏 English Definition

complicated and confusing

📜 出处典故

《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌。”

📖 成语故事

「扑朔迷离」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

敌军却始终扑朔迷离,不知我军主力所在。(杨至城《巧使敌人就范》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;形容事情杂乱

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

朔,不能读作“shù”。

变形

扑,不能写作“仆”。

辨析

扑朔迷离和“眼花缭乱”;都有“不容易看清楚”的意思。但扑朔迷离偏重指客观事情错综复杂;“眼花缭乱”偏重指主观感受十分复杂;一时分辨不清。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。