中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

三写成乌

sān xiě chéng wū

🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 近代 📊 一般 👁 6229 次浏览

📌 中文释义

指古书传写易致差错。同“三写易字”。

🌏 English Definition

Three writings turn into black

📜 出处典故

清·黄宗羲《辩野史》:“去今五十年,耳目相接,其大者已牴悟如此。向后欲凭纸上之语,三写成乌,岂复有实事哉。”

💬 中英例句

若两《会仙记》,邑中尚少副本,故未免传讹,何怪此事之三写成乌。★清·任安上《与吴拜经书》

🧩 用法

中文

若两《会仙记》,邑中尚少副本,故未免传讹,何怪此事之~。 ◎清·任安上《与吴拜经书》

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。