中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

煞有介事

shà yǒu jiè shì

初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 6410 次浏览

📌 中文释义

原是江浙一带的方言。指装模作样,活象真有那么一回事似的。多指大模大样,好象很了不起的样子。

🌏 English Definition

ludicrously pompous/make a great show of being in earnest

📜 出处典故

沙汀《替身》:“保长一只脚踏上板凳的一端,象煞有介事地抽吸起来。”

💬 中英例句

保长一只脚踏上板凳的一端,象煞有介事地抽吸起来。(沙汀《替身》)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

煞,不能读作“shā”。

变形

介,不能写作“戒”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。