中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

手到拿来

shǒu dào ná lái

🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 一般 👁 6405 次浏览

📌 中文释义

指不费力气就能将必须擒拿的人捉到。

🌏 English Definition

Ready to take as soon as reached

📜 出处典故

元·杨显之《酷寒亭》第四折:“将这厮吃剑乔材,任逃走向天涯外,我也少不得手到拿来。”元·康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”

💬 中英例句

李逵听了,跳将起来,说道:“我去瓮中捉鳖,手到拿来。”★明·施耐庵《水浒传》第七十三回

🧩 用法

中文

李逵听了,跳将起来,说道:“我去瓮中捉鳖,~。” ◎明·施耐庵《水浒传》第七十三回

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。