条分缕析
📌 中文释义
缕:线;析:剖析。有条有理地细细分析。
🌏 English Definition
make a systematic and detailed analysis
📜 出处典故
清·平步青《霞外捃屑》卷五:“说经之书甚多,以及文集说部,皆有可采。窃欲析缕分条,加以翦截。”
💬 中英例句
凡译此类书,宜悉仿内典分析之例,条分缕析,庶易晓畅,省读者心力。(清·梁启超《变法通议》)
🧩 用法
中文
联合式;作谓语;指有条有理地细细分析
🔗 近义词
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。