中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

吐故纳新

tǔ gù nà xīn

小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6983 次浏览

📌 中文释义

原指人呼吸时,吐出浊气,吸进新鲜空气。现多用来比喻扬弃旧的、不好的,吸收新的,好的。

🌏 English Definition

get rid of the stale and take in the fresh

📜 出处典故

《庄子·刻意》:“吹呴呼吸,吐故纳新。”

💬 中英例句

最人涅伏,吐故纳新,败果既落,新葩欲吐。(鲁迅《集外集·说鈤》)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语、分句;含褒义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

吐,不能读作“tù”。

变形

新,不能写作“心”。

辨析

吐故纳新与“除旧布新”区别在于:吐故纳新可以用来形容人弃恶从善;而“除旧布新”一般不用此义。“除旧布新”可用于废除旧制度;机构等;吐故纳新一般不用此义。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。