中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

剜肉做疮

wān ròu zuò chuāng

🎨 贬义词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 一般 👁 6394 次浏览

📌 中文释义

犹剜肉成疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反。

🌏 English Definition

Carving flesh to create sores

📜 出处典故

明·王守仁《传习录》下卷:“欲于静坐时,将好名好货等根,逐一搜寻扫除廓清,恐是剜肉做疮否?”

💬 中英例句

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第15卷:“若我不允女儿之事,他又剜肉做疮,别寻道路谢我,反为不美。”

🧩 用法

中文

作宾语、定语;多用于比喻句

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。