中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

网开一面

wǎng kāi yī miàn

小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 6741 次浏览

📌 中文释义

把捕禽的网撤去三面,只留一面。比喻采取宽大态度,给人一条出路。

🌏 English Definition

be lenient with offenders

📜 出处典故

《史记·殷本纪》:“汤出,见野张网四面,祝曰:‘自天下四方,皆入吾网。’汤曰:‘嘻,尽之矣!’乃去其三面。”

📖 成语故事

「网开一面」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

插翅难飞,体上天好生之德,网开一面,谕令尔等速速投降,免遭杀戮。(姚雪垠《李自成》第一卷第十二章)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语;用于人

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

一,不能读作“yì”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。