望梅止渴
📌 中文释义
原意是梅子酸，人想吃梅子就会流涎，因而止渴。后比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。
🌏 English Definition
console oneself with vain hopes
📜 出处典故
南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》：“魏武行役失汲道，军皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。’士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。”
📖 成语故事
「望梅止渴」这句成语的来龙去脉、人物与后续，故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
鸾拆书看了，虽然不曾定个来期，也当画饼充饥，望梅止渴。（明·冯梦龙《警世通言》卷三十四）
🧩 用法
中文
多作谓语、宾语、定语；中性或含贬义，比喻用空想安慰自己。也用于描述临时的自我宽慰。
Usage
Used as a predicate, object or attributive; neutral or derogatory. Means comforting oneself with illusions.
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
