五体投地
📌 中文释义
两手、两膝和头一起着地。是佛教一种最恭敬的行礼仪式。比喻佩服到了极点。
🌏 English Definition
admire somebody from the bottom of ones heart
📜 出处典故
唐·玄奘《大唐西域记·三国》：“致敬之式，其仪九等：一、发言慰问，二、俯首示敬，三、举手高揖，四、合掌平拱，五、屈膝，六、长跪，七、手膝踞地，八、五轮俱屈，九、五体投地。”
💬 中英例句
屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清·刘鹗《老残游记》第六回）
🧩 用法
中文
主谓式；作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点
⚔️ 反义词
🔍 词条补充
变形
投，不能写作“头”。
辨析
五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
