中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

弦外有音

xián wài yǒu yīn

初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6673 次浏览

📌 中文释义

比喻话语中另有间接透露、没有明说的意思。

🌏 English Definition

There is meaning beyond the strings

📜 出处典故

南朝·宋·范晔《狱中与诸甥侄书》:“然至于一绝处,亦复何耶!其中体趣,言之不尽。弦外之意,不知所从而来。”

💬 中英例句

蒋子龙《乔厂长上任记》:“其中一个秃头顶的人,过去是行政科长,弦外有音地说:'老厂长,别看你把我们忘了。'”

🧩 用法

中文

其中一个秃头顶的人,过去是行政科长,~地说:‘老厂长,别看你把我们忘了。’ ◎蒋子龙《乔厂长上任记》

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

弦,不能读作“xuán”。

变形

外,不能写作“处”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。