中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

薰莸同器

xūn yóu tóng qì

高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6285 次浏览

📌 中文释义

薰:香草,比喻善类;莸:臭草,比喻恶物。香草和臭草放在一起。比喻善恶同处,恶者掩善。

🌏 English Definition

The sweet grass and the smelly grass store in the same ware The good coexist with the evil

📜 出处典故

《孔子家语·观思》:“回闻薰莸不同器而藏,尧桀不共国而治,以其类异也。”

💬 中英例句

现自国民党议员奉令取消以来,去者得避害马败群之谤,留者仍蒙薰莸同器之嫌。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十八回)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、分句;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

同,不能读作“tònɡ”。

变形

莸,不能写作“犹”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。