中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

扬长而去

yáng cháng ér qù

幼儿学段 小学学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6661 次浏览

📌 中文释义

大模大样地径自走了。

🌏 English Definition

stalk off swagger off

📜 出处典故

清·曹雪芹《红楼梦》第十二回:“(道士)道:‘……千万不可照正面,只照背面,要紧,要紧!三日后我来收取,管叫你病好。’说毕,徉长而去。”

💬 中英例句

说罢,深深一揖,扬长而去。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语;含贬义

适用学段 幼儿 小学

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

而,不能读作“ěr”。

变形

扬,不能写作“杨”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。