中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

杳如黄鹤

yǎo rú huáng hè

高中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6414 次浏览

📌 中文释义

杳:无影无声;黄鹤:传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去,从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。

🌏 English Definition

be gone forever

📜 出处典故

南朝梁·任昉《述异记》:“荀瓌憩江夏黄鹤楼上,望西南有物飘然降自云汉,乃驾鹤之宾也。宾主欢对辞去,跨鹤腾空,眇然烟灭。”唐·崔灏《黄鹤楼》诗:“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”

📖 成语故事

「杳如黄鹤」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

“昨天局长到了没有?”“还是杳如黄鹤。”(鲁迅《彷徨·弟兄》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语;含贬义

适用学段 高中

⚔️ 反义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。