中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一臂之力

yī bì zhī lì

小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6516 次浏览

📌 中文释义

臂:胳膊。指一部分力量或不大的力量。表示从旁帮一点忙。

🌏 English Definition

(lend) a helping hand

📜 出处典故

元·李寿卿《伍员吹箫》第三折:“若得此人助我一臂之力,愁甚冤仇不报。”

💬 中英例句

望孔明助一臂之力,同破曹贼。(明·罗贯中《三国演义》第四十四回)

🧩 用法

中文

偏正式;作宾语;常用在“助”后

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

一,不能读作“yì”。

变形

臂,不能写作“譬”。

辨析

一臂之力和“助人为乐”;都有“帮助人”的意思。但一臂之力是从旁给一些协助;可以自觉;也可以不自觉的;“助人为乐”指自觉地乐于帮助别人;以此为乐。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。