中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一哄而散

yī hònɡ ér sàn

小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6639 次浏览

📌 中文释义

哄:吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。

🌏 English Definition

disperse or break up in a hubbub

📜 出处典故

明·沈德符《万历野获编·壬戌科罢选吉士》第十卷:“御笔硃书四大字,曰:‘今年且罢。’于是一哄而散。”

📖 成语故事

「一哄而散」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

白凤、阿男早收拾好钱文,向众人道谢,看的就一哄而散了。(清·吴趼人《情变》第六回)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

哄,不能读作“hōnɡ”;散,不能读作“sǎn”。

变形

哄,不能写作“轰”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。