中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

一路货色

yī lù huò sè

初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 现代 📊 常用 👁 6545 次浏览

📌 中文释义

一路:同一类;货色:货物。比喻同一类丑货。

🌏 English Definition

cut out of the same cloth

📜 出处典故

郭澄清《大刀记》第七章:“叫我看,一进了他们这个大染缸,就全变成一路货色了。”

💬 中英例句

汪精卫和袁世凯都出卖了民族利益,他们是一路货色。

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

色,不能读作“shǎi”。

变形

货,不能写作“贷”。

辨析

一路货色和“一丘之貉”;都比喻同是坏人。但一路货色应用范围广;不仅用于人;还可指人的思想、言论、作品和物;用作口语;“一丘之貉”语义重;仅用于人;用作书面语。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。