中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

予齿去角

yǔ chǐ qù jiǎo

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6328 次浏览

📌 中文释义

指天生动物赋予齿就不赋予角。比喻事物无十全十美。

🌏 English Definition

My teeth lose their edges

📜 出处典故

《汉书·董仲舒传》:“天亦有所分予,予之齿者去其角,傅其翼者两其足,是所受大者不得取小也……夫已受大,又取小,天不能足,而况人乎!”颜师古注:“谓牛无上齿则有角,其余无角者则有上齿。”

💬 中英例句

荷生笑道:‘大抵花到极红,香气便觉减些,所以海棠说是无香。这也是予齿去角的意思。’★清·魏秀仁《花月痕》第十一回

🧩 用法

中文

荷生笑道:‘大抵花到极红,香气便觉减些,所以海棠说是无香。这也是~的意思。’ ◎清·魏秀仁《花月痕》第十一回

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。