中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

丈二和尚

zhàng èr hé shàng

🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 现代 📊 一般 👁 6462 次浏览

📌 中文释义

(歇后语)摸不着头脑。指弄不清是怎么回事。

🌏 English Definition

A two-zhang monk

📜 出处典故

《金瓶梅传奇》第六回:“诸方地保瞧见,恰似丈二和尚,摸不着头脑,不觉腿关节软了下来,扑通扑通跪成一片。”

💬 中英例句

章诒和《往事并不如烟·一片青山了此身》:“罗隆基忽然勃然大怒,浦熙修一时丈二和尚摸不着头脑,不知怒从何起。”

🧩 用法

中文

周天虹有点~摸不着头脑,忙问: ‘怎么,阵地不要了?’ ◎魏巍《火凤凰》一○七

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。